英語の会議を、
自分の言葉でリアルタイムに理解
Sigmise は英語の会議、通話、講義をその場で日本語字幕に変換します。話すスピード、アクセント、専門用語に置いていかれず、分かったふりをする必要もありません。ボットは会議に参加しません。
00:00
English日本語
Good morning everyone. Can we move the launch up to next week?...
実際の Sigmise 画面をここで操作できます。字幕を開き、ノートを選び、AI に質問してみてください。試してみる — この画面は操作できます
英語の一言一句を、日本語で追いかける。
Zoom、Teams、Google Meet、ウェビナー、講義——聞こえる英語が、話された瞬間に日本語字幕になります。頭の中で訳している間に話が先へ進むことはありません。
会議が終わると、ノートも完成。
録音を止めると、要点・決定事項・タスクがまとまっています。その場で分からなかった箇所は、録音を聞き直さずノートに質問できます。
ボットが会議に参加しない AI 議事録ツール
「レコーダーが参加しました」の気まずさはありません。Sigmise はデバイス上で直接音声をキャプチャし、参加者として会議に加わることはありません。
ボット型ノートツール
- ボットが参加し、全員に見えてしまう
- カレンダーやアカウントの連携設定が必要
- 対応する会議アプリでしか使えない
Sigmise
- 何も会議に参加しません — あなたの側で静かに動作
- 設定ゼロ：録音ボタンを押すだけ
- あらゆるアプリと音声に対応：Zoom、Teams、ウェビナー、講義、動画
録音に関する法律は地域によって異なります。現地の法規制に従い、必要な場合は参加者に知らせてください。
使い方
「今の英語、何と言った？」から、リアルタイムで理解できるまでの3ステップ。
01
録音ボタンを押す
ワンクリックで開始。ボットの招待もプラグインも不要です。Sigmise がどのアプリの会議音声も、あなたのデバイス上で取り込みます。
02
日本語字幕でついていく
英語の各文が話された瞬間に日本語字幕になります。Deepgram などの主要 AI が支え、会議中にその場で理解できます。
03
会議ノートを持ち帰る
停止すると AI 要約が完成。聞き逃したことはノートに質問して確認できます。
よくある質問
次の英語会議は、もう怖くありません。
Sigmise をダウンロードして録音ボタンを押すだけ。次の英語会議を日本語で一言ずつ理解できます。無料で開始でき、アカウントも不要です。
お使いのプラットフォーム版をダウンロード無料プランあり。クレジットカードは不要です。