Bài giảng và hội thảo

Hiểu bài giảng tiếng nước ngoài ngay trên điện thoại.

Mở Sigmise trong trình duyệt điện thoại, đặt lên bàn, người nói nói câu nào là câu đó hiện ra bằng ngôn ngữ của bạn. Khi kết thúc, bản chép lời và tóm tắt đã sẵn sàng.

Dùng thử miễn phí 60 phút, khoảng một buổi học. Dùng trên điện thoại, máy tính bảng hoặc máy tính.

Cách dịch bài giảng trực tiếp trên điện thoại

  1. 01

    Mở Sigmise trong trình duyệt

    Mở sigmise.com trên điện thoại và đăng nhập, không cần cài ứng dụng. Trên laptop, dùng bản web tương tự hoặc ứng dụng máy tính đều được.

  2. 02

    Chọn hai ngôn ngữ

    Chọn ngôn ngữ của bài giảng và ngôn ngữ bạn muốn đọc. Cả hai đều đổi được giữa chừng.

  3. 03

    Đặt điện thoại nơi nghe rõ người nói

    Bật micro và bắt đầu. Ngồi gần phía trước, hoặc đặt trên bàn họp, người nói nói câu nào là phụ đề hiện câu đó.

  4. 04

    Giữ lại ghi chú

    Bản chép lời, bản dịch và tóm tắt được lưu trong tài khoản, xem được trên cả điện thoại và máy tính. Bạn cũng có thể hỏi AI những ý chính là gì.

Ghi âm rồi dịch sau, hay hiểu ngay khi nghe

Ghi âm bài giảng bằng ứng dụng ghi âm trên điện thoại rồi về dịch là cách nhiều người vẫn làm. Nội dung thì còn đó, nhưng một giờ ngồi trong lớp đã trôi qua mà bạn không theo kịp.

Ghi âm bằng ứng dụng, về nhà mới dịch

  • Bài giảng kết thúc rồi bạn mới hiểu nội dung
  • Câu hỏi lẽ ra hỏi được tại chỗ thì đã muộn
  • Một giờ ghi âm vẫn phải chép lời và dịch lại sau đó
  • Công cụ ghi âm nào cũng được

Sigmise

  • Mỗi câu hiện bằng ngôn ngữ của bạn ngay dưới câu gốc, khi người nói vừa nói xong
  • Chép lời 31 ngôn ngữ và biến thể, dịch 25 ngôn ngữ, đổi được giữa buổi
  • Chạy trong trình duyệt điện thoại, không cần cài gì trước giờ học
  • Có bản chép lời, tóm tắt và Hỏi AI ngay khi kết thúc

Nhiều bài giảng, hội thảo và buổi nói chuyện chỉ được ghi âm khi người nói hoặc ban tổ chức cho phép. Hãy hỏi trước và tuân theo quy định của trường hoặc sự kiện.

Câu hỏi về bài giảng và hội thảo

Xem thêm

Cuộc họp tiếp theo, bằng ngôn ngữ của bạn.

Tải Sigmise, nhấn ghi âm và đọc từng câu ngay khi được nói ra. Dùng thử miễn phí, trên macOS và Windows.

Tải xuống miễn phí
macOSmacOSWindowsWindows

Dùng thử miễn phí 60 phút. Không cần thẻ tín dụng.