Zoom
Sigmise escucha el audio de Zoom en tu propia computadora y muestra subtítulos en vivo en tu idioma: sin ajustes del anfitrión, sin cambiar de plan y sin nada que se una a la llamada.
Plan gratuito: 60 minutos para probar. macOS, Windows o en el navegador.
En el teléfono usa el micrófono. Para videollamadas, la computadora.
Descarga la versión para macOS o Windows y ábrela. Zoom no necesita ningún complemento ni configuración.
Elige el idioma que se habla en la reunión y el idioma en el que quieres leer. Puedes cambiar ambos en plena llamada.
Abre la reunión como siempre. Los subtítulos aparecen mientras la gente habla, con el original y la traducción juntos.
Al detener la grabación, el resumen ya está escrito. Después puedes hacer preguntas sobre la reunión.
Zoom puede traducir los subtítulos por sí mismo. Que los tengas depende del anfitrión, y ahí es donde la mayoría se topa con el problema.
Requisitos de los planes de Zoom verificados el 2026-09-20. Las normas de grabación y consentimiento siguen vigentes: avisa a los participantes cuando tu empresa o la ley local lo exijan.
Descarga Sigmise, presiona grabar y lee cada palabra mientras la dicen. Pruébalo gratis en macOS y Windows.
Plan gratuito: 60 minutos para probar. Sin tarjeta de crédito.
En el teléfono usa el micrófono. Para videollamadas, la computadora.