用母语实时听懂英文会议，
开会不再假装听懂。
英文会议、课堂、面试，电脑里播放的、麦克风收到的声音，都能实时转录成文字并翻译成中文字幕，会后自动生成纪要，还能直接问笔记。支持 Zoom、Teams、Meet 等任意应用，不需要机器人入会。
从第一句话，到会后跟进。
Sigmise 陪你开完整场会：当场听懂，走神了能追上，会后该记的都已经记好。
每句话说出的同时，就变成你的语言。
Sigmise 把听到的内容实时转成文字，译文就在原文下方；悬浮字幕可以置顶在 Zoom、Teams、Meet 或任何应用之上。
- 31 种语言转录，28 种可翻译
- 原文与译文对照显示
- 自动区分每位发言人
走神了？几秒就能跟上。
会议进行中，纪要同步生成：谁说了什么、有什么变化、什么要交付。扫一眼就能接上话，不用请别人再说一遍。
- 随会议进展自动更新
- 每人每个话题一句话
- 用你的语言书写
会一结束，笔记已经写好。
停止录制后，自动生成结构化总结：决定、风险、待办和负责人，下方是完整的双语转录。
- 决定与待办，负责人一目了然
- 下方附完整双语转录
- 停止录制后片刻即可查看
所有会议在一处，想知道就直接问。
每次录制都会变成一条笔记，集中在同一个工作区。用大白话提问，答案直接来自会上真实说过的话，不用回放录音。
- 星标和最近笔记集中在侧边栏
- 回答基于转录原文
- 网课、面试同样适用
如何使用
不会有机器人进入会议。Sigmise 在你这一侧安静运行，把你听到的内容实时变成母语文字。
- 01
打开任意会议
Zoom、Teams、Google Meet、网络研讨会、YouTube 课程……只要电脑能播放，Sigmise 就能听到。
- 02
点击录制，没有机器人入会
Sigmise 直接在你的设备上采集音频。不用邀请机器人，参会者列表里也不会多出任何人。
macOSWindows - 03
选择你的语言
听一种语言，读另一种语言。支持 31 种语言转录、28 种语言翻译，涵盖中文、日语、韩语和越南语。
31 种转录 · 28 种翻译 - 04
边听边读，会后留存
对方一开口，字幕就出现。停止录制时，总结已经写好。
AI 总结 · 问 AI
在哪里听，就在哪里懂
上班、谈生意、上课、追剧，只要听得到，就能看得懂。
外企工作
晨会、客户电话、全员大会照常用英文开，你用中文跟上每一句。
跨境电商
和海外供应商、买家开会，价格、交期、数量，一个都不漏。
学生课堂
网课也好，教室里的讲座也好，打开麦克风，教授的每句话都有字幕。
影视直播
没有字幕的直播、剧集和视频，边播边出中文字幕。
你的会议，只属于你
每条笔记存在哪里，由你决定：只留在自己的电脑上，或同步到云端，在任何设备上打开。
仅本地
最私密- 笔记和转录只保存在你的电脑上
- 笔记生成后，我们的服务器不保留任何内容
- 本地笔记同样支持 AI 总结和问 AI
云同步
多设备- 登录的每台电脑都能打开你的笔记
- 存储于 Cloudflare R2，静态加密
- 随时在设置中切换默认模式
不保存音频
音频边传输边转录，随后即删除，只保留文字。
传输与存储全程加密
所有连接均使用 TLS；云端笔记在 Cloudflare R2 上静态加密。
不进入你的会议
参会者列表里不会出现机器人。Sigmise 在你自己的电脑上采集音频，不会邀请任何第三方入会。
下一场会，用母语听懂。
下载 Sigmise，点击录制，每句话一说出口就能看懂。每月免费使用，支持 macOS 和 Windows。
免费版每月 100 分钟，无需信用卡。